Durante a Guerra dos Doze Dias, em junho do ano passado, o Hezbollah permaneceu notavelmente à margem enquanto o Irão enfrentava os Estados Unidos e Israel com as suas próprias forças. Os críticos sugeriram que Teerão estava deliberadamente a preservar a sua «joia da coroa» para o inevitável confronto futuro. Teerão não queria queimar a sua carta. Agora, diante das consequências de erros de cálculo militares passados, o Hezbollah deve atacar com todas as suas forças ou arriscar-se a uma irrelevância estratégica total.


As nuvens negras do conflito no Médio Oriente já não se acumulam; estão a rebentar. Enquanto o mundo se prepara para a guerra com o Irão, a questão central não é se o Hezbollah se juntará à luta, mas em que medida o fará. O Hezbollah é o escudo, a espada e a alma da defesa iraniana. À sombra iminente da guerra, o Hezbollah não ficará sentado em tranquila contemplação; avançará, porque a sua existência é definida pela mesma mão que o alimenta.

Como advertiu sem rodeios o ex-secretário de Defesa dos Estados Unidos, Leon Panetta, “se houver uma guerra direta com o Irão, o Hezbollah não será um espectador. É a força de retaliação mais poderosa de Teerão”.

Para entender por que a intervenção é inevitável, é preciso observar a simbiose estrutural entre Beirute e Teerã. O Hezbollah é um ator local com ambições regionais, um partido nacional que responde a um clérigo transnacional. Essa dualidade permite-lhe reivindicar o manto da «resistência» libanesa e, ao mesmo tempo, funcionar como o flanco ocidental do aparato militar iraniano.

Quando os primeiros mísseis forem lançados dos seus silos em Isfahan, a resposta do sul do Líbano será instantânea. Não haverá hesitação, deliberação ou mediação. A estrutura de comando entre a Guarda Revolucionária e o Conselho Shura do Hezbollah não é uma simples cadeia de comando; é um sistema nervoso, onde a cabeça sente a ameaça e os membros atacam.

Não é uma conjectura. Como afirmou o ex-conselheiro de segurança nacional de Israel, Yaakov Amidror, “o Hezbollah não espera instruções; ele foi projetado para agir quando o Irã se sente ameaçado. Essa é toda a lógica da organização”.

A arma é o Hezbollah

A militância do grupo é o resultado natural das suas origens e, enquanto luta hoje, prepara-se para as batalhas de amanhã. Durante quatro décadas, o Hezbollah passou de um grupo guerrilheiro para um exército híbrido com táticas pouco convencionais. Não se limita a utilizar armas; tornou-se a arma.

Imagine o Médio Oriente como um vasto tabuleiro de xadrez de alto risco. Se o Irão é o grande mestre sentado em segurança atrás das fileiras, o Hezbollah é a rainha, a peça mais versátil do tabuleiro, capaz de atingir Israel a qualquer distância para proteger o rei. Embora as fronteiras do Irão sejam protegidas pela geografia, o Hezbollah fornece defesa avançada, transferindo o campo de batalha para as cidades do norte de Israel.

A magnitude dessa participação não pode ser subestimada. Se o Hezbollah lançar o seu arsenal de foguetes reconstruído, o resultado será uma erupção que causaria graves danos a bairros inteiros do norte de Israel em um piscar de olhos. É o elemento dissuasor que Teerã cultivou durante décadas e confia na próxima rodada fatídica.

Os líderes europeus compreendem esta realidade. Um alto funcionário da defesa francesa, falando no ano passado, reconheceu: «Qualquer escalada significativa com o Irão ativa automaticamente o Hezbollah. É o rastilho que transforma uma crise regional num conflito continental».

A defesa do Irão é uma obrigação sagrada

A ligação é forjada na doutrina de Wilayat Al Faqih, a tutela do jurista. Neste contexto, a linha entre lealdade política e dever religioso é dissolvida. A política da fé está a tornar-se a fé da política. Para a maioria dos combatentes do Hezbollah, defender o regime iraniano não é um cálculo de política externa; é uma obrigação sagrada.

O Hezbollah serve como ponta de lança iraniana, uma ponta projetada para perfurar as defesas daqueles que ameaçam o centro revolucionário. Sua experiência de combate na Síria e no Iraque refinou esse papel, transformando a ideologia em competição no campo de batalha.

O chamado às armas será implacável. Eles lutarão para preservar as linhas de abastecimento do Iraque e de Damasco. Lutarão para vingar os comandantes caídos. Lutarão porque ficar parado é convidar a sua própria extinção.

A realidade geopolítica é crua: o destino do Hezbollah está ligado à sobrevivência dos aiatolás. Se o centro cair, a periferia murcha. Unir-se à luta com todas as suas forças, portanto, não é um ato de solidariedade; é um ato de autoconservação.

Um pesadelo em várias frentes

Se eclodir um conflito direto com o Irão, a participação do Hezbollah será impulsionada menos pela ideologia e mais pela necessidade estratégica. A sua força de mísseis, as suas redes de túneis e a sua integração de comandos com o Irão não são ativos simbólicos; são ferramentas operacionais concebidas para expandir o campo de batalha e complicar os cálculos militares de Israel e Washington. A sua ativação não representaria uma escalada por si só, mas sim a execução de uma contingência preparada há muito tempo.

Nesse cenário, o Líbano se tornaria um palco secundário crucial em uma guerra que não foi de sua escolha, e o Hezbollah atuaria não como um ator independente, mas como uma extensão avançada da dissuasão iraniana. O resultado seria um conflito definido por saturação e ação instantânea em várias frentes. O que se seguiria seria um padrão familiar no Oriente Médio: a devastação local a serviço de um equilíbrio regional.

—Jasim Al Azzawi https://www.middleeastmonitor.com/20260131-unleashing-the-spear-why-hezbollah-is-joining-the-fray/

Via: https://mpr21.info/hezbollah-se-prepara-para-defender-a-iran-del-ataque-estadounidense/